More than half all those questioned in November thought the pound was going to get even weaker-a belief that has already been confirmed. 在十一月的调查中一个信仰已经被证实,超过半数的受访者认为英镑正在走弱。
The average American consumes anywhere from a quarter to a half pound of sugar a day. 普通的美国人平均每天消耗的糖分在四分之一磅到半磅(约合110克至220克)之间。
At the moment, Hampton Creek's egg replacement costs about 39 cents a pound, about half the price of a pound of liquid eggs. 目前,HamptonCreek的鸡蛋替代品价格约为每磅39美分,约为一磅去壳蛋价格的一半。
This means firing almost half the staff and telling artists that they can no longer have multi-million pound advances. 这意味着要裁减近一半的员工,并告诉艺人们,他们再也拿不到大笔预付款了。
I need a half pound of cheese. 我要买半磅乳酪。
The small, cylindrical robot is about the size of a soda can, has two wheels and a video camera, and weighs less than half a pound. 这个小型、圆筒形机器人只有一个苏打水瓶子大小,带有两个轮子和一台摄像机,而且它的重量不到半磅。
I can store the equivalent of half a pound of sugar this way. 我通过这种方法可储存相当于半磅的糖。
"They say every year adds half a pound to the weight of the bones," said another, lifting the feet. “据说人的骨头每年要增加半磅哩,”另外那个抬脚的人说。
He refused to spend money in repairing the roof, and now the rain has ruined half his furniture-a plain example of penny wise and pound foolish. 他不肯花钱修屋顶,现在房子漏了,家具毁了一半-这是再明显不过的贪小失大的例子。
Will you give me a half pound of the ham and veal loaf while you have it out? 乘你拿出来了,顺便给我拿半磅火腿,一块小牛肉。
Yeah, we'll need about a half a pound of this. 对了,我们大约需要半磅。
He screwed out half a pound for the taxi fare. 他很舍不得地拿出半个英镑来付出租汽车费。
According to the latest investigation half of the British people have on idea what the Euro is worth in relation to the British pound. 根据最新的调查,半数的英国人不知道欧元与英镑的比值。
The cost of labeling will be minor, no more than half a penny per pound, Vilsack says. 维尔赛克说:标签的成本低微,每磅肉类不超过半美分。
The baby had a gain of half a pound. 婴儿的体重增加了半磅。
About half of those exports were chicken feet, which sell for just two cents a pound in the US but fetch more than 20 times that price in China, where they are considered a delicacy. 这些产品大约有一半是鸡爪,它们在美国仅卖两美分一磅,但在中国的价格要高出20多倍鸡爪在中国被认为是美食。
Half a pound of coffee costs one pound. 半磅咖啡之价格是一英镑。
The shopkeeper weighed out half a pound of coffee beans and ground them up. 店主人秤出半磅的咖啡豆然后把它们磨碎。
The Transformation of Western Sociological Jurisprudence in China in the First Half of 20~ ( th) Century& Taking Pound as an Example 20世纪西方社会法学在中国本土的变革&以庞德的社会法学为例
As two important figures in the first half of 20th century, Pound and Lu Xun created unfluent translation by preserving the syntactical structure of the source text for the purpose of realizing their cultural goal. 20世纪上半叶,庞德和鲁迅作为不同历史环境中的两个重要翻译家在其翻译过程中都曾因为引进原语文本的语法结构特征而创造出不通顺的翻译。
For investigation on the lactose absorption and tolerance in milk and yogurt, 30 healthy adults were tested by a non-invasive and sensitive hydrogen breath test after drinking half a pound of each daily separately. 采用无损性、灵敏的氢气呼吸试验,对30名在摄入半磅牛奶和半磅酸牛奶后的成人乳糖吸收和不耐受程度进行了观察。结果表明。